Twee Lânden,
Eene Vörtied

Werden Sie zum Zeitreisenden auf der Hezinger Höge

Die Website hezingerhoge.eu bündelt die Ergebnisse der gestalterischen Untersuchung „Twee Lânden, Eene Vörtied“ („Zwei Länder, eine Vorzeit“). Diese Untersuchung versteht sich als Einladung und Impuls, den Höhenrücken zwischen Ootmarsum (Niederlande) und Wilsum (Deutschland) im wörtlichen wie im übertragenen Sinne auf die Landkarte zu setzen. Mithilfe der Elemente Erde, Wasser, Feuer und Wind eröffnet sie eine grenzüberschreitende Perspektive auf diese besondere Landschaft.

Das Projekt lässt Grenzen verschwinden. Um dieses Gebiet zu würdigen, sichtbar zu machen und seine außergewöhnlichen Geschichten erzählen zu können, haben wir ihm einen (vorläufigen?) Namen gegeben: die Hezinger Höge!

Unser Metroplan mit vier Elementlinien ermöglicht es Ihnen, die Region als echter Zeitreisender zu erkunden. Zu jeder Elementlinie gehört ein Routenheft, das die wichtigsten Orte des jeweiligen Elements zusammenführt. Anhand von Fakten, Beobachtungen und anregenden Denkanstößen werden Sie eingeladen, Vergangenheit, Gegenwart und Zukunft der Hezinger Höge zu entdecken und zu hinterfragen.

Erfahren Sie hier mehr über die Entstehung und die Lage des Höhenrückens. Begeben Sie sich auf eine Zeitreise und entdecken Sie den Metroplan. Klicken Sie anschließend weiter und lernen Sie die Hezinger Höge durch die vier Elemente – Erde, Wasser, Feuer und Wind – auf einzigartige Weise kennen.

Einführung

Twee Lânden, Eene Vörtied

Im Grenzgebiet zwischen den Niederlanden und Deutschland befindet sich ein Moränenwall. Dabei handelt es sich um einen mehrere Dutzend Meter hohen und seitlich verschobenen Erdwall. Weitere bekannte Moränenwälle in den Niederlanden sind die Veluwe, der Utrechtse Heuvelrug und der Holterberg. Der Moränenwall von Ootmarsum-Uelsen ist zwar nicht so bekannt, aber keineswegs weniger besonders. Mit dieser Website und der dazugehörigen Ausstellung möchten wir den einzigartigen Charakter dieser Endmoräne zeigen und sie ein wenig bekannter machen. Mit dieser Website und der begleitenden Ausstellung im Bronzezeithof Uelsen möchten wir die Einzigartigkeit dieser Endmoräne erlebbar machen und ihre Bekanntheit steigern.

Hintergrund

Entstehungsgeschichte

Während der vorletzten Eiszeit vor 150.000 Jahren schob sich eine riesige Eismasse aus dem Norden über das Gebiet und drückte Sand, Lehm und Kies zu hohen Rücken in der Landschaft empor. So ist beispielsweise der Galgenberg bei Ootmarsum ein noch immer erkennbarer Gipfel in diesem jahrhundertealten Relief, und die Schiebungsrichtungen sind für den aufmerksamen Betrachter noch gut zu erkennen. 

Als dieses Eis schmolz, spülte Schmelzwasser Sand und Lehm aus den Flanken des Moränenrückens. So entstanden Schmelzwassertäler. Später, im wärmeren Klima, verwandelten sich viele Täler in Trockentäler. Dennoch floss das Wasser manchmal auch weiterhin aus natürlichen Quellen durch die Täler: Bekannte Beispiele, an denen man dies erleben kann, sind das Springendal – Tal des Mosbeek und der Hazelbekke. 

Die Staatsgrenze, die den Hügelrücken heute durchschneidet, ist noch nicht so alt. Das Eis kannte sie nicht. Der Moränenwall verläuft einfach weiter, von Ootmarsum bis zum deutschen Wilsum, ein geologischer Körper in zwei Ländern.

Was Sie hier sehen, ist ein geologisches Archiv aus Kraft, Material und Zeit. Schon in der Vorgeschichte lebten hier Menschen, denn es war hier hoch, trocken und sicher. Der Boden und das Wasser boten gute Bedingungen für die Landwirtschaft. Der Moränenwall war ein Ort voller Rituale und Bräuche. Grabhügel aus der Vorgeschichte liegen oft auf markanten Anhöhen. Dörfer wie Ootmarsum, Vasse und Oldenzaal entstanden am Übergang von hoch zu tief, und Wassermühlen nutzen den Höhenunterschied und das fließende Wasser. Der Moränenwall erzählt eine besondere Geschichte von Eis und Schmelzwasser, von Naturkräften und menschlicher Besiedlung. Es ist eine Landschaft, in der die Geschichte von Hunderten von Generationen noch immer sichtbar ist.

Der Name

Der Hezinger Höge?

Manche Landschaften tragen ihren Namen schon seit Jahrhunderten. Dieser Moränenwall noch nicht. Dabei hat ihm die Zeit längst eine eigene Biografie gegeben: geformt durch Eis, geprägt von Wind und Wasser und seit Generationen präsent im Leben der Menschen, die hier wohnen. Einen Namen in einem Grenzgebiet zu finden, ist keine leichte Aufgabe. Er muss auf beiden Seiten der Grenze vertraut klingen. Im deutschen Hesingen und im niederländischen Hezingen schwingt derselbe Ursprung mit. Und „höge“, ein altes niedersächsisches Wort für eine Anhöhe, wird auf beiden Seiten noch verstanden und empfunden. 

Deshalb nennen wir sie „Die Hezinger Höge“.

Ein Name, der verbindet. Ein Name, der zu von weitem sichtbaren Höhenrücken passt: ein Leuchtturm in Twente, ein Orientierungspunkt im Südwesten von Niedersachsen. Es kommt nur darauf an, von welcher Seite man schaut. Aber wer hier wandert, still wird oder über das hügelige Land blickt, spürt dasselbe: Dies ist ein Ort mit einer eigenen Seele, der nun endlich einen Namen tragen darf.

Entdecken und erleben!

Werde zum Zeitreisenden...

Ignoriere vergängliche Grenzen und entdecke als Zeitreisender diese einzigartige Gegend. Der Moränenwall ist nämlich ein Ort voller Rituale und Bräuche. Manchmal kennen wir diese Geschichten noch, manchmal haben wir sie jedoch vergessen und uns bleiben nur noch die Mythen und Geheimnisse. Begib dich auf ein Abenteuer, um die mystische Vielschichtigkeit der Hezinger Höge zu entdecken. Lass dabei Ihrer Fantasie freien Lauf. Denn was wäre, wenn Sie wie ein prähistorischer Bewohner denken würden? Wenn Sie den Glauben an die „beseelte Natur“ für einen Moment zulassen würden? Wenn das Ritual von Sonne, Mond und Sternen für Sie von großem Wert wäre? Würde das auch Inspiration schaffen, um heute und die Zukunft anders zu betrachten? Dann werden Sie für einen Moment zum Zeitreisenden auf der Hezinger Höge.

...und entdecken Sie den Metroplan!

Für die Hezinger Höge wurde eine Metrokarte erstellt. Ein fiktives Produkt, das reale Orte über die Elementlinien ERDE, WASSER, FEUER und WIND sowie über die kombinierte Route des Zeitreisenden miteinander verbindet. Diese Elemente kennen keine Grenzen und haben ihre eigenen Geschichten, die es in der Region zu erleben gilt. 

Erklimme den Berg mit ERDE und folge Trockentälern, Stauwällen und Erdschichten wie einem Pfad, der seit Jahrhunderten Menschen auf den Weg bringt. Eine zeitgenössische Pilgerreise nach oben. WASSER zeigt die verborgene Kraft des Stauwalls. Folge der Wasserreise von Regentropfen durch Boden, Quellen, Bäche und feuchte Senken. Das Element FEUER erzählt von den Menschen, die hier lebten, und ihren Ritualen. Sonne, Mond und Sterne gaben dem Leben Richtung, an hohen Orten wurden Geschichten geteilt und Opfer dargebracht. WIND bringt Bewegung und Verbindung. Über Handelswege, Begegnungen und Austausch stand die Hezinger Höge schon seit Jahrhunderten in Kontakt mit der Welt um sie herum. 

Oder tauchen Sie als Zeitreisender ein und folgen Sie einem Querschnitt durch die Linien von Erde, Wasser, Feuer und Wind. Unterwegs verschwimmt die Zeit: Vergangenheit, Gegenwart und Zukunft verflechten sich miteinander.

Hier erfahren Sie mehr über jedes der…

VIER ELEMENTE